20 августа 2026 года в Кафедральном соборе Архиепархии Святой Марии в Астане состоялась торжественная Святая Месса благодарения по случаю трёх знаменательных дат в жизни и служении Архиепископа-Митрополита Томаша Пэта: 75-летия со дня рождения, 50-летия священнического служения и 25-летия епископской хиротонии. В этот день вокруг архипастыря собрались представители Католической Церкви из стран Центральной Азии и других государств, чтобы вместе вознести благодарение Богу и молитвенно поддержать его дальнейшее служение.
Торжественное богослужение стало событием, объединившим кардинала, епископов, священников, монашествующих и мирян. Среди сослуживших юбиляру были Председатель Конференции Католических Епископов Центральной Азии кардинал Джорджо Маренго, Апостольский нунций в Казахстане архиепископ Джордж Панамтундил, епископ Епархии Пресвятой Троицы в Алматы Хосе Луис Мумбиелла Сиерра, епископ-помощник Архиепархии Святой Марии в Астане Атаназиус Шнайдер, епископ-помощник Карагандинской епархии Евгений Зинковский, ординарий Апостольской Администратуры Узбекистана Ежи Мацулевич, епископ-помощник Рижской Архиепархии Андрис Кравалис, епископы-номинаты Пётр Пытлованы и Энтони Коркоран из Кыргызстана, а также апостольский администратор Атырау о.Петер Сакмар.
За каждым из трёх юбилеев — 75-летием жизни, 50-летием священства и 25-летием епископской хиротонии — стоит целая история призвания, верности и служения. Однако главным смысловым центром торжества стало не подведение итогов человеческой деятельности, а благодарение Богу за Его благодать, сопровождающую человека на протяжении всей жизни.
«В центре каждого юбилея находится Бог»
Именно этой мыслью Архиепископ Томаш Пэта открыл свою проповедь. Обращаясь к собравшимся, он подчеркнул, что юбилей в христианском понимании — прежде всего время благодарения, но одновременно и возможность честно посмотреть на собственную жизнь перед Богом.
«В центре каждого юбилея находится Бог, а не человек. Юбилей — это время благодарения Бога. Всё в нашей жизни является благодатью, даром Божьим. Благодарю каждого из вас, участников этой святой мессы, за то, что включились в моё Te Deum laudamus за 75 лет жизни и крещения, 50 лет священства и 25-летие епископской хиротонии. Спасибо большое всем, дорогие!
Юбилей — это также время испытания совести. Какой был мой ответ на все щедрые благодати Божии? Нетрудно осознать, что есть за что просить у Бога прощения — за все ошибки, слабости, грехи. Исповедание грехов и просьба о милосердии тоже приносят Богу славу. Поэтому прошу вас, чтобы так же, как вы вместе со мною благодарите Бога, вместе со мною и просили: «Иисус милосердный, помилуй нас; Матерь милосердия, молись о нас».»
Архиепископ напомнил, что благодарение Богу неотделимо от благодарности людям, через которых Господь проявляет Свою любовь и заботу. Вспоминая свой жизненный и пастырский путь, он выразил признательность родителям и близким, учителям, друзьям, священникам, монашествующим, епископам и мирянам, которые сопровождали его на разных этапах служения.
Особенно он отметил епископа Атаназиуса Шнайдера, который уже 15 лет несёт служение вспомогательного епископа в Астане.
Размышляя о жизни Церкви, архиепископ обратился к свидетельству блаженного Владислава Буковинского — священника, чьё служение проходило в Казахстане в годы гонений, когда католики были лишены привычных церковных структур и возможности открыто исповедовать веру.
В своих воспоминаниях отец Владислав писал:
«Не знаю, как Бог поведёт нашу церковь в Казахстане, но знаю, что Его ярмо сладко, а бремя легко. Господь будет всегда со своей церковью, также и в Казахстане».
Эти слова, прозвучавшие в юбилейной проповеди, стали напоминанием о том, что история Католической Церкви в Казахстане неразрывно связана с верностью людей, которые сохраняли веру даже в самые трудные времена.
«Наша задача — верность как ответ на Божью благодать. Господь всегда щедр. Он всегда действует — как во время гонений, так и во время религиозной свободы», — подчеркнул Архиепископ Томаш Пэта.

Евхаристия и Пресвятая Дева Мария — опора Церкви
Продолжая проповедь, архиепископ обратился к известному видению святого Иоанна Боско, полученному в 1862 году. В нём Церковь представлена в образе большого корабля, окружённого враждебными судами. Несмотря на многочисленные нападения, корабль остаётся непоколебимым, поскольку пришвартован к двум огромным колоннам.
На одной из них находится дароносица с Пресвятыми Дарами — Евхаристией, а на другой — статуя Пресвятой Девы Марии. Святой Иоанн Боско объяснял это видение тем, что Церковь черпает свою силу в Иисусе Христе, присутствующем в Евхаристии, и в заступничестве Божией Матери.
Разъясняя смысл этого образа, Архиепископ подчеркнул:
«Церковь непобедима, потому что она держится на Евхаристии (то есть Иисусе) и Матери Божией. Чем ближе будем к Евхаристии и Марии, тем ближе будем к Богу».
Он также напомнил слова святого Иоанна Павла II из энциклики о Евхаристии, согласно которым почитание Святых Даров никогда невозможно преувеличить, поскольку это почитание самого Бога.
Вспоминая святого Бернарда Клервоского, покровителя дня торжества, архиепископ привёл его известное выражение De Maria nunquam satis — «О Марии никогда не достаточно». Оно напоминает о глубине почитания Пресвятой Девы, Матери Божией, и о том, что любовь к Ней помогает верующим всё ближе следовать за Христом.
Живые свидетельства веры в Казахстане
Особое место в проповеди заняли два свидетельства из истории Католической Церкви в Казахстане. Оба примера, по словам архиепископа, показывают, как Божья благодать действует в человеческих сердцах и как даже в самых неожиданных обстоятельствах рождаются новые общины верующих.
Первое свидетельство связано со служением отца Лоренца Гаволя, приехавшего в Казахстан из Берлина в 1991 году. Не зная русского языка, он по направлению архиепископа Яна Павла Ленги начал служение в немецком селе Тонкошуровка на севере страны. Помимо пастырской работы в селе, священник посещал расположенную неподалёку тюрьму строгого режима.
Поскольку отец Лоренц поначалу не владел русским языком, ему помогала сестра-монахиня, которая переводила даже во время исповеди, предварительно дав обещание сохранить тайну исповеди.
Постепенно в месте заключения сформировалась христианская община. Здесь происходили обращения и крещения. Среди заключённых оказался человек, который ранее в России был приговорён к смертной казни за рэкет, однако впоследствии был помилован: смертный приговор заменили 25 годами лишения свободы. Его направили отбывать наказание в Казахстан, откуда он был родом. Именно здесь, находясь в заключении, он стал католиком.
Архиепископ предложил слушателям обратить внимание на гранитный алтарь в храме Кокшетау: его изготовили непосредственно в этом месте заключения, а бывший заключённый, ставший католиком, был главным исполнителем этой работы.
Второй рассказ также связан с той же тюрьмой. Ещё один заключённый, казах по национальности, принял католическую веру. Его звали Амантай. После освобождения он вернулся в родной город Кульсары в Западном Казахстане.
Будучи уже пожилым человеком, Амантай стремился жить согласно своей вере, однако в родном городе не нашёл католиков. Тогда он отправился в Атырау, преодолев расстояние около 220 километров, и обратился к местному католическому священнику:
«Я католик, как мне практиковать свою веру? Приезжайте к нам».
Священник предложил ему сначала собрать десять человек, заинтересованных в католической вере, после чего можно было бы организовать пастырский приезд. Так, благодаря настойчивости одного верующего, началась история католического прихода в Кульсарах. Сегодня там построена небольшая церковь и постоянно проживает священник.
«Дорогие, это только два примера из сотен, может быть, даже из тысяч примеров того, как Святой Дух действует в людях, как Бог заботится о своей церкви», — отметил Архиепископ Томаш Пэта.
В этих историях особенно ясно проявляется важная черта церковной жизни: община не всегда начинается с больших собраний или готовой инфраструктуры. Иногда её история берёт начало с одного человека, который, встретив Христа, не хочет оставаться один в своей вере и стремится поделиться ею с другими.
Архиепископ также напомнил о постепенном изменении языковой жизни Католической Церкви в Казахстане. В советское время католики преимущественно молились на немецком, польском и украинском языках. Позднее всё большее место стала занимать совместная молитва на русском языке. Сегодня Церковь в Казахстане начинает молиться и на казахском языке.
Эта история свидетельствует о том, что Церковь является домом для всех народов, а вера во Христа объединяет людей разных культур и языков.
Единство — желание Христа и призвание каждого христианина
Завершая проповедь, Архиепископ Томаш Пэта сосредоточился на теме единства. Он напомнил, что Церковь — это народ Божий, главой которого является Иисус Христос, а видимым главой — Папа Римский.
В качестве основания для размышления архиепископ обратился к молитве Иисуса Христа к Небесному Отцу накануне Своих страданий: «Да будут все едины, чтобы мир уверовал, что Ты послал меня».
По словам архиепископа, единство Церкви не является лишь красивым пожеланием или отвлечённым идеалом. Оно должно становиться ежедневным трудом каждого верующего.
«Единство в церкви — это желание Иисуса, наша ежедневная программа и ежедневный труд. Мы постоянно на пути к единству с Богом и людьми. А всё это совершается силами не человеческими, но Божьими. «Я с вами во все дни до скончания века».»
Свою проповедь архиепископ завершил молитвой:
«Господи Боже наш, благодарим Тебя за Твою церковь — столь великий дар для человечества. Пусть Пресвятая Дева Мария, Матерь церкви, охраняет нас своим покровом. Аминь».

Благодарность и поздравления от всей Церкви
После молитвы верующих, в которой возносились прошения о здоровье и мудрости для юбиляра, мире, духовном обновлении, новых призваниях к священству и поддержке нуждающихся, продолжилась Евхаристическая литургия.
В ходе приношения даров хлеб и вино были приготовлены для евхаристического освящения. Во время Евхаристической молитвы, совершённой по Римскому канону, Церковь вновь исповедовала веру в реальное присутствие Иисуса Христа под видами хлеба и вина. А сразу после Причастия началась поздравительная часть.
Первым от имени Конференции католических епископов Центральной Азии выступил её вице-председатель епископ Хосе Луис Мумбиелла Сиерра.
Он отметил символическое значение трёх юбилеев и подчеркнул, сколько благодати Господь даровал через жизнь и служение архиепископа:
«Ваше Высокопреосвященство, архиепископ Джордж Панамтундил, Апостольский Нунций, Ваши Преосвященства, преподобные священники и сёстры-монахини, дорогие братья и сёстры! Сегодня мы объединены радостью и благодарностью за верное епископское служение дорогого архиепископа Томаша Пэта. 25 лет — это значительный срок, который считается одним поколением. Если же принять во внимание дату вашего рукоположения в священники, то мы достигнем кругового значения в 50 лет: 75 лет жизни, 50 из которых посвящены священству, а 25 — полноте епископского служения. Сколько благодати излилось через ваши руки и всю вашу жизнь! Мы собрались здесь именно для того, чтобы благодарить вас за ваше церковное служение. Вместе мы хотим благодарить Бога за всё, что Он совершил через вас, и пожелать вам долгих лет жизни и обильных благословений в вашем служении. Присутствие Девы Марии в вашей жизни столь же очевидно, как и ваш епископский девиз: Она — Regina Pacis, Царица Мира, глубоко почитаемая и в любимом нами Озёрном, которое благодаря вашей инициативе недавно стало Национальным святилищем. Ей мы вверяем вас, дорогой архиепископ, прося Её вознаградить вас за все ваши апостольские труды и даровать вам обильное духовное утешение. От имени Конференции католических епископов Центральной Азии выражаю вам свои наилучшие пожелания и заверяю в своих молитвах. Спасибо!»
Особое место в поздравлении заняло упоминание Национального святилища Царицы Мира в Озёрном, с которым особенным образом связано епископское служение юбиляра. Епископ Хосе Луис подчеркнул, что Пресвятая Дева Мария занимает особое место в жизни архиепископа, и вверил его дальнейшее служение Её заступничеству.
Затем к собравшимся обратился Апостольский нунций в Казахстане архиепископ Джордж Панамтундил. Он разделил радость юбилея и пожелал архиепископу сил, мудрости и радости в пастырском служении.
В своей речи Апостольский нунций также обратил внимание на вопрос, который мог возникнуть у присутствующих в связи с достижением архиепископом 75-летнего возраста:
«Дорогой Кардинал, дорогой архиепископ Томаш Пэта, дорогие епископы, священники и верующие! Я очень рад быть с вами на этом радостном празднике. Мы отмечаем сразу несколько юбилеев, и у нас есть множество причин вместе благодарить Бога и разделить радость архиепископа Томаша. Я хотел бы также прояснить: архиепископу уже исполнилось 75 лет, но он пока не уходит в отставку по возрасту. Мы ждём решения Святейшего Отца. Пока не будет официального объявления, архиепископ Пэта остаётся ординарием Астаны и продолжает своё верное служение. Дорогой архиепископ, в этот радостный день я от всего сердца поздравляю вас и желаю вам всего самого доброго. Пусть Господь дарует вам силу, мудрость и радость для вашего пастырского служения. Вы в Астане будьте уверены в нашей благодарности, любви к вам и молитве о вас. Слава Иисусу Христу!»
Таким образом, Апостольский нунций особо подчеркнул, что достижение 75-летнего возраста само по себе не означает автоматического прекращения служения ординария: до официального решения Святейшего Отца Архиепископ Томаш Пэта продолжает исполнять обязанности главы Архиепархии Святой Марии в Астане.

Дар, который дороже слов: обещание молитвы
Одним из наиболее личных и трогательных моментов поздравительной части стало выступление представителей апостольства «Маргаритка» из прихода Матери Божией Неустанной Помощи в Астане.
Это объединение мирян, участники которого формируют молитвенные группы из семи человек и берут на себя обязательство ежедневно молиться за конкретного священника или епископа, обещая сохранять такую молитвенную поддержку на протяжении всей жизни.
Представитель апостольства подчеркнула, что главным подарком для архиепископа является не материальный знак внимания, а молитва всей общины:
«Дорогие, самым драгоценным даром, который мы желаем сегодня преподнести в этот праздничный день нашему дорогому юбиляру, является молитва. Поэтому от имени всех присутствующих группа из прихода Матери Божией Неустанной Помощи хочет заверить вас в нашей молитвенной поддержке на дальнейшие годы вашего служения в нашей архиепархии. Сегодня в качестве личного молитвенного обещания, как член апостольства «Маргаритка», я торжественно обещаю: «До конца жизни молиться в намерение отца архиепископа Томаша Пэта. Помоги мне в этом, Боже в Троице единой, Мария, Царица мира, и все святые. Аминь».»
Такое обещание стало особым свидетельством духовной близости между пастырем и вверенной ему паствой. Молитва за священников и епископов — важная часть жизни церковной общины, ведь их служение нуждается не только в человеческой поддержке, но прежде всего в Божьей благодати.
«Доверься Господу, Он многократно будет удивлять тебя»
От имени священников слово взял монсеньор Пётр Пытлованы, пресс-секретарь Конференции католических епископов Центральной Азии и настоятель прихода Матери Божией Неустанной Помощи в Астане (а с 10 августа — епископ-номинат Карагандинской Епархии).
Его поздравление было наполнено личными воспоминаниями о начале совместного пути служения в Казахстане. Он вспомнил поезд Берлин — Целиноград, в котором более тридцати лет назад вместе с архиепископом Томашем Пэтой ехали два молодых человека, решивших посвятить себя служению в Казахстане.
«Дорогой владыка! Более 30 лет тому назад в поезде Берлин — Целиноград вместе с вами ехало в Казахстан два юных воина. Один, уже пожилой, сейчас находится перед вами. И тогда он поставил вам вопрос: «Что нужно для того, чтобы служить в Казахстане?» И вы тогда сказали: «Доверься Господу, Он многократно будет удивлять тебя». И сегодня я хочу сказать, что вы были абсолютно правы».
В этих словах прозвучало не только личное воспоминание, но и признание того, насколько неожиданными и удивительными могут быть пути Божьего провидения.
Продолжая поздравление, монсеньор Пётр Пытлованы выразил благодарность от имени священников, братьев и сестёр, присутствовавших на богослужении, а также тех, кто находился за пределами архиепархии и Казахстана.
Он также вспомнил о почитании Пресвятой Девы Марии в молодёжной среде Озёрного, приведя строки песни:
«Вместе с нами идёт Мария по дорогам веры, ведущим ко Господу».
Завершая выступление, он попросил архиепископа продолжать молиться за духовенство и весь народ Божий:
«Хочу попросить вас, чтобы вы не переставали за нас молиться, чтобы мы вместе с Марией и вместе с вами шествовали дальше по дорогам веры, ведущим к святости. Поэтому вместе со святыми Казахстана, вместе со всеми безымянными мучениками нашей страны хочу просить вас: молитесь за нас и испрашивайте для нас святости, дабы мы были действительно примером, символом и знаком присутствующего среди нас Воскресшего Христа. Благодарим!»

Продолжение праздника в кругу церковной общины
После поздравлений Архиепископ Томаш Пэта поблагодарил всех участников торжества, организаторов и верующих за совместную молитву, присутствие и проявленное внимание. Затем он преподал собравшимся торжественное благословение.
Празднование продолжилось во дворе Кафедрального собора, где участники богослужения смогли пообщаться друг с другом, разделить праздничное угощение и сделать общее памятное фото.
Юбилейная Святая Месса стала не только торжественным событием в жизни Архиепископа Томаша Пэты, но и поводом для всей церковной общины вновь обратиться к тому, что составляет основу христианского призвания: благодарности Богу, верности Ему, молитве друг за друга и единству во Христе.
Три юбилейные даты напомнили о пройденном пути, но одновременно обратили внимание на настоящее и будущее Церкви. Как подчеркнул сам архиепископ, Господь продолжает вести Свой народ, а задача верующих — отвечать на Его благодать верностью.
Именно поэтому главным содержанием этого дня стало не только чествование юбиляра, но прежде всего общее Te Deum laudamus — «Тебя, Бога, хвалим» — благодарение за дар жизни, священства, епископского служения и за присутствие Божие в истории Католической Церкви в Казахстане.
Больше фотографий с торжественной Святой Мессы и праздничной встречи в Кафедральном соборе можно увидеть в нашем фотоальбоме >
Полную видеозапись торжественной Святой Мессы благодарения по случаю юбилеев Архиепископа Томаша Пэты смотрите в записи трансляции >










